-
1 материнская порода
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > материнская порода
-
2 почвообразующая порода
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > почвообразующая порода
-
3 материнский
-
4 материнская порода
Русско-английский синонимический словарь > материнская порода
-
5 маточная порода
-
6 материнская порода
parent material; parent rockРусско-английский географический словарь > материнская порода
-
7 маточный
-
8 почвообразующий минерал
Русско-английский политехнический словарь > почвообразующий минерал
-
9 материнская порода
1) General subject: matrix2) Geology: parent rock, source bed, source-bed, zafra3) Construction: natural rock4) Mining: basement rock, matrice, parent material5) Oil: mother robbing, native robbing, parent robbing, mother rock, native rock6) Ecology: C-horizon, bedrock, soil material, soil-forming rock, underlying rock7) Oil&Gas technology source rock8) Sakhalin A: matrix rock9) Makarov: maternal rock, soil-forming material10) oil&gas: country rock, host rock, surrounding rock11) Cement: primary rock12) General subject: C horizonУниверсальный русско-английский словарь > материнская порода
-
10 коренная порода
1) Geology: bed-rock, bedding rock, country rock, parent rock, shelf, shelve, solid rock2) Engineering: burr3) Construction: basement rock, primary rock4) Railway term: main bottom (подстилающие элювиальные отложения)5) Mining: bur, natural ground, parent material6) Oil: base robbing, base rock, bed robbing, ledge robbing, main bottom, original robbing, rock base (подстилающая наносы), seat robbing, bed rock, bedrock, ledge, ledge rock, original rock, seat rock7) Makarov: underlying bedrock8) oil&gas: underlying rock9) Caspian: bed -
11 почвообразующая порода
1) Ecology: mother rock, native rock, parent rock, soil material2) Makarov: deep subsoil, lower subsoil, parent material, soil-forming material3) Soil science: parent rock materialУниверсальный русско-английский словарь > почвообразующая порода
-
12 порода
breed с.-х.* * *поро́да ж.1. горн. rockбури́ть по поро́де — drill through (the) rockпоро́да вспу́чивается — the rock swellsпоро́да выве́тривается — the rock erodes, the rock succumbs to the weatherнаруша́ть поро́ду — dislocate [disturb] the rockобру́шивать поро́ду — cave in the rockсмыва́ть поро́ду — sluice (off) the rock2. ( биологическая разновидность) breedабрази́вная поро́да — abrasive rockбезру́дная поро́да — barren rockвмеща́ющая поро́да — enclosing rockводонасы́щенная поро́да — water-saturated rockводоно́сная поро́да — water-bearing rockводоупо́рная поро́да — waterproof [water-resisting] rockпоро́да вскры́ши — overburden rockгазоно́сная поро́да — gas rockдреве́сная поро́да — wood (species)изве́рженная поро́да — igneous rockинтрузи́вная поро́да — intrusive rockкоренна́я поро́да — bedrockкре́пкая поро́да — hard rockкристалли́ческая поро́да — crystalline rockпоро́да кро́вли — roof rockматери́нская поро́да — parent rockмя́гкая поро́да — soft rockнеодноро́дная поро́да — heterogeneous rockодноро́дная поро́да — homogeneous rockоса́дочная поро́да — sedimentary rockосновна́я поро́да — basic rockперекрыва́ющая поро́да — overlying rockподстила́ющая поро́да — underlying [bedding] rockпуста́я поро́да1. ( в залегании) barren [dead] rock2. ( при обогащении руды) gangueрудоно́сная поро́да — ore-bearing rockры́хлая поро́да — loose rock* * * -
13 материнский
1. parent2. motherлюбовь матери; материнская любовь — the love of a mother
3. mother's; motherly; maternal -
14 порода
1. ж. горн. rock2. ж. breed -
15 материнская порода
Русско-английский словарь по нефти и газу > материнская порода
-
16 маточная порода
1) Geology: parent rock2) Makarov: matrix, mother rock, source rock -
17 материнская порода
Русско-английский политехнический словарь > материнская порода
-
18 маточная или материнская порода
Geology: parent rockУниверсальный русско-английский словарь > маточная или материнская порода
-
19 почвообразующий минерал
Engineering: parent-rock mineral, soil-forming mineralУниверсальный русско-английский словарь > почвообразующий минерал
-
20 тип материнской породы
Geology: parent-rock typeУниверсальный русско-английский словарь > тип материнской породы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parent rock — refers to the original rock from which something else was formed. It is mainly used in the context of soil formation where the parent rock will have a large influence on the nature of the resulting soil. The term is also used in the context of… … Wikipedia
parent rock — dirvodarinė uoliena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės plutos sluoksnio uoliena, kurioje per dūlėjimo ir dirvodaros procesus susidarė dirvožemis. atitikmenys: angl. parent rock; source rock vok. Muttergestein, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
parent rock — (Mineralogy) rock that forms the parent materials of soils … English contemporary dictionary
Parent material — Parent material, in soil science, means the underlying geological material (generally bedrock or a superficial or drift deposit) in which soil horizons form. Soils typically get a great deal of structure and minerals from their parent material.… … Wikipedia
Rock Challenge UK — (also widely known as Rocka) is the British arm of the Global Rock Challenge and the Australian Rock Eisteddfod Challenge. Rock Challenge is a group of dance/drama events performed by students nationally and internationally. The Events which go… … Wikipedia
Rock Bottom Restaurants — Inc. is a multi concept restaurant company based in Colorado, currently employing nearly 7,000. It owns and operates 101 restaurants across the United States – 64 Old Chicago restaurants and 38 brewery concepts operating under the names Rock… … Wikipedia
Rock Creek Schools — is a school district in Pottawatomie County, Kansas, United States which administers three schools: *Rock Creek Junior/Senior High School, St George *St. George Elementary School, St. George *Westmoreland Elementary School,… … Wikipedia
parent-material — rock or regolith from which the inorganic, mineral component of a soil is derived … Geography glossary
Rock of Love with Bret Michaels (season 2) — For the first season, see Rock of Love with Bret Michaels (season 1). For the third season, see Rock of Love Bus with Bret Michaels. Rock of Love 2 with Bret Michaels The cast of Rock of Love 2 Format … Wikipedia
Rock Port High School — Infobox School name = Rock Port High School location = 600 S Nebraska Street Rock Port, Missouri 64482 district = Rock Port R II School District country = USA principal = Brian L. Lee [cite web |url=http://dese.mo.gov/directory/003032.html |title … Wikipedia
Rock canadien — Le rock canadien est le rock produit au Canada, dont les pionniers furent Jack Scott et Paul Anka dès les années 1950, et terreau de groupes qui deviendront célèbres. Sommaire 1 Années 1950 2 Années 1960 3 Années 1970 … Wikipédia en Français